Lieutenant-général Balla Keïta (Sénégal)

Général de division Sidiki Daniel Traore (Burkina Faso)
Commandant adjoint de la force
 
Le Général de Division Sidiki Daniel TRAORE est né en 1957 à Bobo-Dioulasso, au BURKINA FASO. Ancien Enfant de Troupes des Prytanées Militaires de Kadiogo, au Burkina Faso, puis de Saint-Louis au Sénégal, il est admis en 1978 comme élève-officier à l’Académie Royale Militaire de Meknès (ARM) du MAROC. Il en sort comme Sous-Lieutenant en 1981. Puis, il se spécialise dans l’arme de l’infanterie mécanisée à Fort Benning aux Etats-Unis. 
Au cours de sa longue carrière professionnelle de près de (40) ans dans les Forces armées du Burkina Faso, il servira aussi bien dans les unités élémentaires que dans les grandes formations militaires comme commandant, de même que dans les centres d’instruction et écoles de formation pour enfin terminer à l’Etat-Major Général des Armées où il a occupé plusieurs fonctions comme chef de division et Conseiller.
 
Dans les écoles, il servira comme Commandant de l’Académie Militaire Georges Namoano pour la formation des élèves officiers (AMGN) et Commandant du Groupement d’Instruction des Forces Armées Populaires « GIFAP ».
 
Puis au titre des formations militaires, il commandera successivement la 6ème puis la 2ème Région Militaire. 
 
La deuxième partie de sa carrière militaire sera marquée par son séjour à l’Etat-major Général des Armées (EMGA) dans lequel il a assumé successivement les responsabilités de Chef des Divisions des Opérations, de l’Information, des Ressources Humaines (DRH), pour terminer par celui de Conseiller du Chef d’Etat-Major Général des Armées.
 
Il a participé par ailleurs, à plusieurs exercices opérationnels et de maintien de la paix au plan régional et en multinational.
 
Breveté de la 11ème promotion (2003-2004) du Collège Interarmées de Défense – CID de France, il est aussi diplômé en 2006 du cours des Directeurs en Gestion des Ressources Humaines de l’EMSAM de Montpellier en France. Il est également Auditeur en 2011 du 12ème Forum de l’Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale (IHEDN), sis à l’Ecole militaire de Paris.
 
Le Général de Division Sidiki Daniel TRAORE  est titulaire d’une Maîtrise en Sociologie et d’un Diplôme d’Etudes Approfondies (DEA) en Méthodes de l’Histoire et de l’Archéologie de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes de Paris (EPHE) en 2004. Il est présentement étudiant en 3ème cycle doctoral d’Histoire et Civilisations de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales de Paris (EHESS) sur le thème : « La Problématique du Financement des Opérations de Paix en Afrique de l’Ouest, sous l’égide de la CEDEAO, à travers son Mécanisme. ».
Enfin, il a été chargé du cours sur « La problématique des conflits en Afrique et leur gestion », à l’Institut Diplomatique et des Relations Internationales d’Ouagadougou (IDRI), puis à l’Ecole Nationale d’Administration et de la Magistrature (ENAM) de Ouagadougou de 2004 à 2009.
 
Le Général de Division Sidiki Daniel TRAORE a, par ailleurs, participé à plusieurs Opérations de Maintien de la Paix, qui sont les suivantes :
 

• Chef d’Equipes d’Observateurs Militaires de la Mission de l’Organisation des Nations Unies au Congo (MONUC) de Juin 2001 à Juin 2002, (RDC).
• Chef d’Etat-Major Adjoint de la Force au sein de la Mission des Nations Unies en République Centrafricaine et au Tchad (Deputy Chief of Staff) (MINURCAT), de Novembre 2009 à Décembre 2010;
• Commandant du Secteur Ouest de l’UNAMID (Sector West Commander)  (El Geneina, DARFOUR) au SOUDAN, de Mai 2012 à Juillet 2014 ;
• Commandant du Secteur Ouest de la MINUSMA (Sector West Commander) à TOMBOUCTOU en République du MALI, (du 28 Novembre 2014 au 31 Mai 2016) ;

Il est depuis le 28 Juillet 2016, le Commandant Adjoint de la Force de la MINUSCA à BANGUI (RCA).
Il a aussi eu l’occasion de participer à des séminaires et ateliers en OSP dont les plus récents sont, le « Senior Mission Leader’s Course (SML) » qui a eu lieu à Pékin en CHINE du 06 au 17 Juin 2016 et le 1er Cours des Commandants de Secteurs des missions onusiennes, au « Regional Training And Conference Centre (RTCC) », du 27 au 30 Janvier 2015 à Entebbe en OUGANDA.
 
Au titre de ses expériences diverses, le Général de Division Sidiki Daniel TRAORE a mené des travaux de recherche et fait des publications et des communications diverses dans le domaine des Opérations de Maintien de la Paix en Afrique. 
 
Enfin, au titre des décorations, il a reçu des distinctions tant au plan national qu’international.
Au plan National, sa plus haute distinction est celle de Commandeur de l’Ordre  National.
Au plan International, il est récipiendaire d’une part de la médaille de Chevalier de l’Ordre National du Mérite Français et d’autre part des médailles onusiennes de toutes les missions de maintien de la paix auxquelles il a participé (MONUC ; MINURCAT ; UNAMID ; MINUSMA).
 
Le Général de Division Sidiki Daniel TRAORE est marié et père de trois (03) enfants.

Chef d’Etat Major de la force 

Né en 1963, saint-cyrien de la promotion LCL Gaucher (1983-1986), le général Christophe ISSAC choisit l’arme du Génie à l’issue de sa formation initiale. Après son application à l’Ecole du Génie, il est affecté au 31ème Régiment du Génie de Castelsarrasin comme chef de section, puis commande une compagnie de combat du génie de 1990 à 1992 au 71ème Régiment du Génie de Oissel.

De retour à l’Ecole Supérieure du Génie d’Angers en 1993, il y suit le cursus d’ingénieur civil pendant un an puis poursuit sa formation à l’Ecole Nationale des Ponts & Chaussées où il obtient son diplôme d’ingénieur civil en 1996. Retrouvant les écoles militaires, il suit successivement le Cours Supérieur d’Etat-Major en 1996-1997 puis le Collège Interarmées de Défense (Ecole de Guerre) où il obtient son brevet d’études militaires supérieures.

En 1998, il est affecté comme chef des opérations au 34ème Régiment du Génie d’Epernay, avec lequel il est projeté en Macédoine, au sein de l’Allied Rapid Reaction Corps, en charge du déploiement des forces terrestres de l’OTAN au point d’entrée maritime de Thessalonique. Il est de nouveau projeté l’année suivante au Kosovo, au sein de l’EM de la KFOR, chargé de l’agencement de l’espace terrestre.

A nouveau affecté à l’ESAG d’Angers, il y est instructeur de 2000 à 2003, avant de rejoindre l’Etat-Major de l’Armée de Terre en qualité d’officier traitant au bureau Organisation / Effectifs, de 2003 à 2006. Nommé chef de corps du 13ème Régiment du Génie, il le commande de 2006 à 2008, ainsi que le camp national du Valdahon.

En 2008, il retrouve la région parisienne et rejoint l’Etat-Major des Armées, où il sert comme chef de section au sein de la division Ressources Humaines. En 2009, il est nommé chef du Bureau Organisation de l’Etat-major de l’Armée de terre, au sein duquel il pilote la réorganisation de l’Armée de terre durant la réforme 2008-2015 du ministère de la Défense. En 2012, il est désigné pour être adjoint à l’Officier Général Transformation de l’Etat-Major aux Armées. En cette qualité, il participe directement aux travaux de programmation dans le cadre du Livre Blanc sur la Défense et la Sécurité Nationale de 2013 et à l’élaboration de la Loi de Programmation Militaire 2014-2019.

En 2014, promu général de brigade, il prend la fonction d’Officier Général Transformation de l’EMA, et y assume la responsabilité d’expert et de conseiller du général Chef d’Etat-Major des Armées dans le cadre de la transformation des Armées et des Services interarmées. Il en assure à ce titre la cohérence et la coordination pendant trois ans.

En 2017, il est recommandé par la France auprès de l’Organisation des Nations Unies pour être chef d’Etat-major de la Force de la MINUSCA. Il occupe cette fonction en République Centrafricaine depuis le 23 juillet.

Officier de la Légion d’Honneur, officier de l’Ordre National du Mérite, le général de brigade Christophe Issac est marié et père d’un enfant.

Commandant de la joint  de task force  (Benin)

Né le 07 Avril 1956 à Kandi (Benin), le général ZANKARO Moumouni fut choisi par l’artillerie après sa formation initiale d’officier à Tripoli en Lybie en 1983. Il a successivement suivi les différents stages inhérents à son grade en tant qu’officier. Breveté du Collège Interarmées de Défense (Ecole de Guerre) de Paris (France) promotion 2004,  cet officier artilleur a occupé plusieurs fonctions jusqu’à Chef d’état-major de l’armée de terre au sein des Forces Armées Béninoises.
 
Le général a une immense expérience internationale, il a participé à plusieurs séminaires et missions onusiennes notamment en République Démocratique du Congo où il fut Commandant Secteur Katanga – Commandant Brigade Katanga (Avril 2006 – Août 2007).
 
Grace à son abnégation et son amour du travail bien fait, ce professionnel chevronné fut élevé a plusieurs distinctions honorifiques nationales et internationales à savoir: Commandeur de l’Ordre National, Chevalier de la légion d’honneur française et Médaille de la MONUC-5 (2003-2004 ; 2006-2007) entre autres.
Il a pris les rênes du commandement de la JTFB le 25 Juillet 2016. Il est marié et père de 04 enfants.
 

force_magazine_n000.pdf